ÑAM, ÑAM, ÑAM... QUE BOAS QUE ESTÁN!

Para poder celebrar o Magosto, é moi importante contar cun bo castañeiro!

Para poder celebrar el Magosto, es muy importante contar con un buen castañero!

E que boas estaban as castañas!

Y que buenas estaban las castañas!

E despois de comelas todiñas, a xogar!. Tódolas aulas pasamos en grupos por 3 xogos diferentes:

Y después de comerlas toditas, a jugar!. Todas las aulas pasamos en grupos por 3 juegos diferentes:

• Encesta a castaña.
• A busca das castañas.
• Construimos maracas.

E xa empezamos a preparar a seguinte festa, O NADAL!

Y ya empezamos a preparar la siguiente fiesta, La Navidad!

EMPEZAMOS A CELEBRAR O MAGOSTO!. CASTAÑAS COCIDAS

O venres 10 de novembro celebramos o Magosto. As aulas 3 e 5 encargámonos de preparar as castañas cocidas.

A primeira hora baixamos ao apartamento do cole e mans a obra. 

El viernes 10 de noviembre celebramos el Magosto. Las aulas 3 y 5 nos encargamos de preparar las castañas cocidas. A primera hora bajamos al apartamento del cole y manos a la obra!

Cantas pelamos!. Agora toca poñelas a cocer cun pouquiño de sal e fiuncho.
Cuántas pelamos!. Ahora toca ponerlas a cocer con un poquito de sal e hinojo.

E mentras esperabamos limos as recetas que enviaron as familias de A Barcia!
Y mientras esperábamos leímos las recetas que enviaron las familias de A Barcia!

Que boa pinta.... pero aínda temos que esperar para comelas!.
Que buena pinta... pero aún tenemos que esperar para comerlas!

RECEITAS DO MAGOSTO 2: COCIDO DE CASTAÑAS

Unha nova receta!. Que boa pinta ten o "Cocido de Castañas"

CABAZA, CABACIÑA...

Dentro das actividades do Samaín, as familias da Barcia participaron realizando cos seus nenos/as unhas cabaciñas ben bonitas, pero que dan moito medo!

Dentro de las actividades del Samaín, las familias de la Barcia participaron realizando con sus niños/as unas calabazas bien bonitas, pero que dan mucho miedo!

Moitas gracias pola vosa participación!

RECEITAS DO MAGOSTO 1: SOPA DE CASTAÑAS

Coa chegada do Magosto pedimos ás familias da Barcia que nos enviaran diferentes receitas onde a castaña fora o ingredente principal. 

Moitas gracias pola vosa colaboración! 

Presentámosvos a "SOPA DE CASTAÑA"

Con la llegada del Magosto pedimos a las familias de la Barcia que nos enviaran diferentes recetas donde la castaña fuera el ingrediente principal.

Muchas gracias por vuestra colaboración. Os presentamos la "Sopa de Castaña"

AS FIGURAS DO SAMAÍN

Mirade cantas figuras fixemos nun dos obradoiros do Samaín!
Mirar cuantas figuras hicimos en uno de los talleres del Samaín!

QUE VES AO ENTRAR NO COLE!

Se entrades no colexio o primeiro que veredes será .....

Si entráis en el cole lo primero que veréis será...

E se mirades á dereita....

Y si miráis a la derecha...

Dona Castaña foi elaborada polo alumnado do cole e está cheíña de moitas minicastañas!

Doña Castaña fue elaborada por el alumnado del cole y está llenita de muchas minicastañas!.