PLANTAMOS TOMATE, LEITUGA, BRÓCOLI E COLIFLOR.

Xa somos uns expertos xardineiros e xardineiras!. Hoxe plantamos tomate, leituga, brócoli e coliflor. 

Ya somos unos expertos jardineros y jardineras. Hoy plantamos tomate, lechuga, brécol y coliflor.

PLANTAMOS LEITUGAS!

Hoxe plantamos leitugas!. Fixémolo en dous sitios:

Hoy plantamos lechugas!. Lo hicimos en dos sitios:

• No invernadoiro portátil que nos enviaron do Plan Proxecta-Nutriescolas (En el invernadero portátil que nos enviaron del Plan Proxecta-Nutriescolas).

• E no invernadoiro do cole (y en el invernadero del cole).

TODO LISTO PARA PLANTAR

Xa temos listo o invernadoiro, mañá toca plantar leitugas!

Ya tenemos listo el invernadero, mañana toca plantar lechugas!

COIDANDO A HORTA

De cando en cando, os nenos e nenas das aulas 11 e 12, imos botarlle un ollo á nosa hortiña. Ás veces só temos que regar, pero estes días vimos que as nosas cabazas xa estaban ben grandes, así que tocou transplantar (e limpar ao rematar). 

De vez en cuando, los niños y niñas de las aulas 11 y 12, vamos a echarle un ojo a nuestra huertita. A veces solo tenemos que regar, pero estos días vimos que nuestras calabazas ya estaban bien grandes, así que tocó trasplantar (y limpiar al terminar).

AS NOSAS LEITUGAS MEDRAN

Así están as nosas leitugas!. Tódolos días regámolas e prontiño estarán no prato do comedor.

Así están nuestras lechugas!. Todos los días las regamos y prontito estarán en el plato en el comedor.

PLANTAMOS NAS MACETAS.

No 1º nivel teñen todo listo!

En el 1º nivel tienen todo listo!

A plantar nas macetas!

A plantar en las macetas!

PLANTAMOS NO INVERNADOIRO

O noso alumnado transformouse en xardineiros e xardineiras, a plantar leitugas!!!

Nuestro alumnado se transformó en jardineros y jardineras, a plantar lechugas!